| 织布工人 tisserandetisseuse | | 织布机 métier à tisser | | 织布车间 atelier de tissage | | 织布鸟 tisserin | | 织带业 l'industrie rubanière | | 织得均匀的布 toile travaillée uniment | | 织得太松的织物 étoffe trop lâche | | 织机 métier à tisser | | 织机的钢筘 râteau de métier à tisser | | 织机纹板的轧制 piquage des cartes pour le t... | | 织构化 texturation | | 织棉布 tisser du coton | | 织毛衣 tricoter un pull-over(un cha... | | 织物 étoffetissuétoffe | | 织物上浆 collage des étoffes | | 织物凸纹 côte | | 织物印花 linographie | | 织物密度 jauge | | 织物密度分析镜 compte-fils | | 织物的上胶 gommage des étoffes | | 织物的印花 impression des étoffes | | 织物的坚牢厚实 solidité d'une étoffe | | 织物的整理 apprêts des tissus | | 织物的纹路方向 sens d'un tissu | | 织物的织纹 armure des étoffes |
| | 织物的耐用度 résistance d'un textile à l'... | | 织物的轻薄 légèreté d'une étoffe | | 织物纱线的交织 croisement des fils d'un tis... | | 织物组织 armure | | 织物轧光工 presseur d'étoffespresseuse ... | | 织纹 armure | | 织纹虫类 nassellaires | | 织缩 crêper | | 织缩加工 crêpage | | 织网 mailler un filet | | 织网者 tricoteur de filetstricoteus... | | 织罗纱工人 tulliste | | 织花 brochure | | 织补 reprisestoppageremmaillagere... | | 织补一只长袜 faire une reprise à un bas | | 织补木蛋 œufs à repriser | | 织补用的针 aiguille à repriser | | 织补破洞 stopper un accroc | | 织补者 stoppeur,se | | 织补衣服 stopper un vêtement | | 织袜 tricotage des chaussettes | | 织造 tissage | | 织造花缎的 damasseur,se | | 织锦 名brocart;soierie | | 终 名1.fin;terme;extrémité年~la f... |
|
